Editorial

Escrita da edição: Grafite marítimo maltês

Poesia

Cantares mexicanos [7 recto - 9 verso]
Cantares mexicanos [folhas 7 frente - 9 verso]
Coletivo
Tradª Sara Lelis de Oliveira

A língua búlgara|Българският Език
Ivan Vazov
Tradª Karina Vilara

Corro atrás de minha sombra|Je cours après mon ombre
Esther Granek
Tradª Karine Souza

Vim em um navio negreiro|Vine en un barco negrero
Nicolás Guillén
Tradª Marcella Gaioto

Cantigas de amor|Cantigas de amor
Anônimo 4
Trad. Cílio Lindemberg

Dias descalços|Barefoot Days
Rachel Field
Trads. Thais Giammarco e Telma Franco Diniz

Adlestrop|Adlestrop
Edward Thomas
Trad. Luís Felipe Ferrari

Mancando|Mancando
Samuel Beckett
Tradª Gabriela Ghizzi Vescovi

Prosa poética

Divagações úteis|Divagări utile
George Bacovia
Trad. Rodrigo Menezes

Contos

Uma menina chamada Maçã|بنت اسمها تفاحة
Hanan Al-Shaykh
Tradª Maria Carolina Gonçalves

Narcisos|水仙
Fumiko Hayashi
Tradª Thais Diehl Bresolin

O beijo da morte|The Kiss of Death
Laura Withrow
Trads. Juliana Gomes e Beatriz Viégas-Faria

Anticontos|Anticuentos
Mario Halley Mora
Trads. Luiz Roberto Lins Almeida e Maria Liz Benitez Almeida

Quatro histórias de uma costa|Bir Kıyının Dört Hikayesi
Sait Faik Abasıyanık
Tradª İmren Gökce Vaz de Carvalho

Romance dos Três Reinos - 1º cap.|三国演义（第一回）
Luo Guanzhong
Trad. Rud Eric Paixão

Epístola

VI. Epístola a Lucílio|VI. Epistulae ad Lucilium
Sêneca
Tradª Maíra Meyer Bregalda

Ensaio

Como construir um mundo|How to Build a World
Frank Herbert
Trad. Ademar Soares Jr.

Memória da Tradução

Cinco poemas de Kaváfis|Πέντε ποιήματα του Καβάφη
Konstantinos Kaváfis
Trad. Jorge de Sena

Quadrinhos Literários

Canção da minha nudez|Canto della mia nudità
Antonia Pozzi
Trad. Gleiton Lentz
HQ de Aline Daka

DOWNLOAD

(n.t.) Revista Nota do Tradutor | 25°
Edição bilíngue, 282 p. c/ marcadores ®
PDF, 14,8 x 21 cm ou A4 (p/ impressão)
Arquivo: 24 MB

SUPORTE